森を抜けると、池のほとりに出て急に視界が広がります。つい池のほうに目を奪われますが左手に目をやると、石造りの二つの井戸口と二つの石碑、傍らに看板があります。この泉について以下の説明が記されています。

『　　　育徳泉（いくとくせん）
　育徳泉は清冽な水をたたえ、池の水源の一つにもなっています。琉球石灰岩を沖縄独特の｢あいかた積み｣にして、巧みな曲線が優しい美しさを感じさせてくれます。また、井戸口は右手にもあります。
　井戸の上には、泉をたたえた二つの碑が立てられています。向かって右は、1800（嘉慶5）年、尚温王の冊封正使趙文楷が題した｢育徳泉碑｣です。向かって左の碑は、1838（道光18）年、尚育王の冊封正使林鴻年が題した｢甘醴延齢碑｣です。もとの碑は、戦災を受けて下部が破損したため、1980（昭和55）年に拓本をもとにして復元したものです。』